識唔識分節瓜同櫛瓜既分別?
-
eden小五
- 文章: 1246
- 註冊時間: 2025年 8月 26日, 13:22
識唔識分節瓜同櫛瓜既分別?

節瓜又叫毛瓜、小冬瓜,但不等於櫛瓜!節瓜(Hairy Gourd,學名 Benincasa hispida ),外皮有層黃白色絨毛,所以也叫毛瓜、小冬瓜,屬於葫蘆科,是冬瓜的變種,不過不像冬瓜那麼寒涼。

節瓜依品種不同,形狀從短圓柱到長圓柱都有,瓜皮顏色可能是深綠、綠色或黃綠色,味道與冬瓜相近。節瓜原產於中國南部和台灣,盛產於 5 月到 9 月。
櫛瓜即翠玉瓜,又名如意瓜、夏南瓜節瓜和櫛瓜雖然名字差不多,但其實並不是同一種瓜。櫛瓜又名夏南瓜,同屬葫蘆科,中國叫作西葫蘆;在香港叫作翠玉瓜,櫛瓜則屬台灣名字(或稱如意瓜)。櫛瓜原產於墨西哥,英文原名為Zucchini,是從南瓜變形栽種出來的瓜果,瓜皮有深綠色、淺綠色、黃色以及綠色帶淺色條紋等不同的色澤,形狀為長條狀及南瓜型的圓弧狀,盛產於夏季。

-
eden小五
- 文章: 1246
- 註冊時間: 2025年 8月 26日, 13:22
Re: 識唔識分節瓜同櫛瓜既分別?
節瓜 8 大功效一次看除了品種不一樣外,節瓜和櫛瓜的營養功效也略有差異。節瓜富含膳食纖維、維他命 C、維他命 K 及鉀、鎂、鈣等礦物質,不僅有助於降低膽固醇與血糖,還能預防便秘、消水腫及保護眼睛免受紫外線損害。在中醫角度,節瓜味甘、性平,可生津止渴、解暑濕、健脾胃、通利大小便。
而櫛瓜(翠玉瓜)同樣屬於性平的蔬菜,具清熱利尿、潤肺止咳、消腫散結等效果,富含胡蘿蔔素、維生素 E,具抗氧化、預防高血壓、消水腫等保健作用。
據香港食物安全中心資料,節瓜和櫛瓜每 100 克分別僅約 15 及 19 卡路里,節瓜甚至接近不含脂肪,因此是不少人的減肥好物。
誰適合吃節瓜與櫛瓜?

吃節瓜當心這狀況!苦味恐造成腸胃不適帶苦味的節瓜和櫛瓜切勿進食。香港食物安全中心建議,葫蘆科植物會因應天氣、種植地生產大量葫蘆素。小劑量的葫蘆素會產生苦味,但如果攝入過量,可引致噁心、胃痙攣及腹瀉。
根據台灣農業部資訊,葫蘆科植物的葫蘆素會在成熟後自然流失,不過,種植地溫度管理欠佳,不達該瓜類的成長溫度要求;或氮肥施用量過多;沒有適當清除枝葉或蔓藤或過份使用生長調節劑,也是令葫蘆素累積的原因。
挑選節瓜小技巧:毛多才是新鮮關鍵!節瓜的絨毛是新鮮的指標,瓜身毛多、拿起來有份量,無論深綠翠綠都有自然光澤,身形渾圓、長短適中,這樣就是新鮮的靚節瓜,多汁而嫩滑。
而櫛瓜(翠玉瓜)同樣屬於性平的蔬菜,具清熱利尿、潤肺止咳、消腫散結等效果,富含胡蘿蔔素、維生素 E,具抗氧化、預防高血壓、消水腫等保健作用。
據香港食物安全中心資料,節瓜和櫛瓜每 100 克分別僅約 15 及 19 卡路里,節瓜甚至接近不含脂肪,因此是不少人的減肥好物。
誰適合吃節瓜與櫛瓜?
- 減重族群:節瓜和櫛瓜熱量、脂肪水平非常低,且含高纖維,更有利水消腫功效。
-
- 糖尿病患者:節瓜和櫛瓜富含膳食纖維,可控制血糖水平。
- 腸胃較敏感、容易脹氣者:因節瓜和櫛瓜纖維和可溶性膳食纖維量高,容易胃脹者難以消化,吃後易有脹氣問題。
-
- 低血壓族群:節瓜和櫛瓜富含鉀質,鉀會降低血壓,低血壓人士要注意攝取量。世界衞生組織建議,成人每天的鉀攝取量應為 2,000 至 3,500 毫克。但鉀的攝取量會因應體質、年齡、性別和健康狀況變化。因此,低血壓族群吃節瓜前,可先詢問醫生意見。

吃節瓜當心這狀況!苦味恐造成腸胃不適帶苦味的節瓜和櫛瓜切勿進食。香港食物安全中心建議,葫蘆科植物會因應天氣、種植地生產大量葫蘆素。小劑量的葫蘆素會產生苦味,但如果攝入過量,可引致噁心、胃痙攣及腹瀉。
根據台灣農業部資訊,葫蘆科植物的葫蘆素會在成熟後自然流失,不過,種植地溫度管理欠佳,不達該瓜類的成長溫度要求;或氮肥施用量過多;沒有適當清除枝葉或蔓藤或過份使用生長調節劑,也是令葫蘆素累積的原因。
挑選節瓜小技巧:毛多才是新鮮關鍵!節瓜的絨毛是新鮮的指標,瓜身毛多、拿起來有份量,無論深綠翠綠都有自然光澤,身形渾圓、長短適中,這樣就是新鮮的靚節瓜,多汁而嫩滑。
-
eden小五
- 文章: 1246
- 註冊時間: 2025年 8月 26日, 13:22
Re: 識唔識分節瓜同櫛瓜既分別?
中醫推薦清熱生津湯品夏天容易流汗,導致身體水份流失,中醫師潘仲恆建議一款清熱生津的湯品,有蘋果和玉米,蘋果潤肺、玉米可利尿,保證清甜有益。










-
eden小五
- 文章: 1246
- 註冊時間: 2025年 8月 26日, 13:22
誰在線上
正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 10 位訪客




